REDAZIONE DI DOCUMENTI TECNICI

Servizi Complementari

Nell’ambito di Redazione di Documenti Tecnici, offriamo una varietà di servizi complementari come ad esempio:

Conformitá
Certificazione
Integrazioni di Macchine e Sistemi di Controllo
Salute e Sicurezza di Installazioni e Attrezzature in Uso
Valutazioni di Piani di Emergenza e Salvataggio
Piani d'Azione Per Condizioni Metereologiche Avverse
Formazione e Insegnamento

Una volta che il tuo prodotto è pronto per essere lanciato sul mercato o il tuo macchinario sta per essere installato, come puoi assicurarti che tutte le informazioni importanti arrivino all’utente?

Una volta che il tuo prodotto è pronto per essere lanciato sul mercato o il tuo macchinario sta per essere installato, come puoi assicurarti che tutte le informazioni importanti arrivino all’utente?

BLUMANO riconosce che non abbiamo sempre il tempo per svolgere determinati compiti nel settore dell’intrattenimento. Anche se sono visti come lavori di routine e ricevono una bassa priorità, le informazioni per l’utente, le istruzioni e le linee guida di sicurezza sono in realtà un elemento cruciale della sicurezza delle macchine da palcoscenico.

La letteratura tecnica, tra le altre cose, è una fonte di informazioni per lo sviluppo futuro del prodotto e per gli utenti, e prova di diligenza per le autorità, oltre che un requisito legale.

Ora puoi affidare il processo di documentazione del tuo progetto a BLUMANO, e ti forniremo soluzioni efficienti in un lasso di tempo limitato. Il nostro team di scrittori ed esperti compilerà e strutturerà la letteratura tecnica del tuo progetto, incluse istruzioni e manuali. Questo servizio include la creazione, la scrittura, la modifica e la correzione di bozze dei tuoi documenti, in modo che siano conformi alle normative e alle migliori pratiche del settore.

Lasciati guidiare attraverso il difficile processo di documentazione, dall’inizio al completamento del tuo progetto.

Una volta completato il processo di scrittura tecnica, puoi anche sfruttare il nostro servizio di condivisione della documentazione per decimare la documentazione all’interno della tua organizzazione e/o delle aziende interessate. Per ulteriori informazioni, visitare StageDB.com.

Cosa Possiamo Offrire

I nostri servizi includono

Istruzioni Per l'Installazione Del Macchinario di Scena e Del Sistema di Controllo

A seconda dello scopo del progetto, ricercheremo e compileremo le informazioni, scriveremo, modificheremo e correggeremo il testo e struttureremo il layout.

I nostri designer produrranno la versione finale delle tue istruzioni, come manuali utente (informazioni utente), linee guida di sicurezza, istruzioni di montaggio o manuali per tournée, in modo che coprano i principali aspetti del macchinario (prodotto), controller e installazioni in modo chiaro e informativo. Questo includerà anche le informazioni su sicurezza, uso previsto, installazione, funzionamento, manutenzione e altre informazioni pertinenti.

Le istruzioni di BLUMANO sono redatte in base alla norma EN 82079-1 | Istruzioni di preparazione per l’uso. Strutturazione dei contenuti e della presentazione. Principi generali e requisiti dettagliati.

Organizzeremo le tue istruzioni per soddisfare i requisiti di informazione specificati nella Direttiva Macchine, Direttiva Bassa Tensione e altri standard nazionali e internazionali pertinenti.

We’ll structure your instructions to fulfil the information requirements specified in the Machinery Directive, Low Voltage Directive, and other relevant national and international standards.

Redazione

Our experts will analyse your public documentation to make sure your machinery, controllers, installations, product or project content meets essential H&S requirements, applicable standards, technical specifications, etc. They will also ensure the text is clear, informative, accurate and complies with industry guidelines.

I nostri esperti analizzeranno la tua documentazione pubblica per assicurare che i tuoi macchinari, controller, installazioni, prodotti o contenuti del progetto soddisfino i requisiti essenziali di salute e sicurezza, gli standard applicabili, le specifiche tecniche, ecc. Inoltre, garantiranno che il testo sia chiaro, informativo, accurato e conforme alle linee di guida del settore.

Correzione di bozze

Questo servizio è esclusivo a documentazioni di terze parti, come dichiarazioni di metodo, rapporti di consegna, valutazioni dei rischi delle attività, schede tecniche, ecc., ed è una parte intrinseca del nostro processo di lavoro.

PER CHI É QUESTO SERVIZIO?

Fabbricanti di Macchinari
Realizzatori di Software per il Controllo Del Movimento
Installatori di Macchinari ed Attrezzature
Integratore di Sistemi
Società di Produzione

AVETE BISOGNO DI CONSIGLIO?

Prenotate una sessione di consulenza e noi

  • vi aiuteremo a definire le opzioni disponibili

  • discuteremo con voi i requisiti relativi al vostro progetto

  • vi daremo consigli e indicazioni

PRENOTA ORA

Cosa offriamo

BLUMANO può aiutarvi a scegliere quali documentazioni o servizi potrebbero essere necessari nell’ambito di quest’area di consulenza.

  • Dichiarazione dei Metodi Impiegati

  • Linee di Guida per Istallazioni e Messe in Servizio Sicure

  • Raccolta e Strutturazione Della Documentazione Tecnica (raccolta/inserimento)

  • Redazione di Documenti Tecnici (per manuali, rapporti di consegna, ecc. incluse le revisioni)

  • Progettazione Grafica (per manuali, redazioni di consegna, ecc.)

  • Creazione di documentazione tecnica (modifica/elaborazione/creazione)

  • Traduzione di Documentazione Tecnica

  • Redazione – Dichiarazione di Conformità

  • Redazione – Dichiarazione di Incorporazione